Tajemství Jeruzaléma: Příběh tvorby trojrozměrného filmu IMAX

Kamera IMAX namontovaná na jeřábových filmech v Pasově u západní zdi

Byl uctíván, bojován, dobýván, ničen a přestavován a zůstává polovinou lidstva na Zemi svázaná svatost. Nyní je to předmět stejnojmenného trojrozměrného filmu IMAX, který se nachází v muzeích a vědeckých centrech po celé zemi, včetně angažmá ve vědeckém centru Kalifornie v Los Angeles, kde je spárován s výstavou svitků Mrtvého moře, obě probíhají 7. září..

"Jeruzalém je nejzachovalejší a tajemné město na Zemi. Knihy a filmy a básně, obrazy a písně byly vyrobeny ad nauseam," říká producent Taran Davies. "Jak to udělat jinak a přiblížit město a region publiku zcela novým a odlišným způsobem? IMAX a 3-D byly součástí toho, ale také jsme chtěli vyprávět příběh Jeruzaléma z pohledu různých vír, abychom mohli zažít, jak židovská, muslimská a křesťanská společenství milují Jeruzalém. Strávili jsme několik let výzkumem, při mnoha příležitostech jsme cestovali do Izraele, abychom zjistili, jak vyprávět příběh."

Davies ("Cesta do Mekky") a koproducenti George Duffield ("Konec řádku") a spisovatel-režisér Daniel Ferguson, který byl linkovým producentem a přispěvatelem příběhu "Mekka" IMAX film, vybral tři dospívající dívky z různých náboženství a komunit, aby vyprávěly své osobní příběhy, které jsou protkány scénami oslav a rituálů, včetně Pesachu, Velikonoc a Ramadánu. Zahrnuje také návštěvy vykopávek s archeologem a profesorem náboženských studií Jodi Magnessem, stejně jako dechberoucí výhledy nad městem a vzácné záblesky tunelů pod ním..

https://youtube.com/watch?v=tejeDb_5WWs%3Frel%3D0

"Tento film je oslavou jednoho z velkých měst na Zemi tak, jak jste ho ještě nikdy neviděli," říká Davies. "Toto je film o tom, proč tři velké abrahamské víry přikládaly Jeruzalému tolik důležitosti a proč zůstal středem pozornosti světa po tisíce let. Chceme vás vzít na místa a ponořit vás do těchto různých světů."

Pět let v natáčení (2009–2013), filmový štáb pozadu "Jeruzalém" byl první dovolený střílet letecké záběry nad Starým městem za více než dvě desetiletí. "Izraelci uzavřeli vzdušný prostor nad Jeruzalémem na jakýkoli let v nízké výšce ze zřejmých důvodů," říká Duffield a poznamenává, že tuto žádost podali před čímkoli jiným a získání povolení trvalo téměř rok. "Mysleli jsme si, že nejdřív začneme s nejtěžší věcí a všechno ostatní by spadlo na místo."

Nakonec se to stalo. Ale získat povolení k filmu na posvátných webech "byla tříletá odysea" – položení základů, získání důvěry a získání povolení a – "zahrnovali nekonečně pití šálků čaje a některých silnějších látek, v závislosti na tom, s kým jsme se setkali a získali si jejich důvěru," říká Duffield. "Jednalo se o přesvědčování každé komunity s úctou. Médium IMAX je v tomto smyslu velmi užitečné, protože jsme byli schopni vysvětlit, že Kalifornské vědecké centrum nikdy neukáže film, který nebyl vyvážený."

Západ slunce nad Jeruzalémem

Chcete-li filmovat v kostele Svatého hrobu a thetunnelů pod ním, producenti a posádka byli zamčeni dovnitř poté, co byl kostel uzavřen v 21 hodin. a nemohl odejít, dokud se neotevřel v 6 hodin. "Spali jsme na kamenech," Davies si vzpomíná. "Několik z nás přišlo s nápady na horor, ale byla to mocná duchovní zkušenost."

Mešita Al-Aqsa a Skalní dóm

Než to však bylo možné, museli producenti získat povolení od šesti samostatných církví – řeckých pravoslavných, arménských apoštolů, latinsko-katolických, syrských pravoslavných, egyptských koptských a etiopských pravoslavných – aby mohli zapojit napájecí kabely a zapnout světla. "Museli jsme se připravit o týden dopředu," říká Davies.

Představení kostela, západní zdi a mešity Al-aqsa – tři nejdůležitější náboženská místa pro křesťany, Židy a muslimy – ponechala ve 43minutovém filmu málo času na jiná místa. "Některá kultovní místa v Bibli zasáhla podlahu řezací místnosti," říká Davies.

Dokonce i některé vyprávění muselo jít, aby vizuální prvky mluvily samy za sebe. Hlas vypravěče bude fanouškům dobře znám "Sherlock," "Imitace hry" a drak Smaug z "Hobit" filmy: je to Benedict Cumberbatch, který nahrál svou roli v londýnském nahrávacím studiu. "Většina lidí, kteří vyprávějí, ani nečetli skript, když se objeví; podívají se na stránku a začnou číst," říká Duffield. "Benedikt je velmi chytrý, ohleduplný člověk a chtěl se dozvědět o Jeruzalémě. Přišel se seznamem otázek."

Duffield, který strávil semestr na Jeruzalémské hebrejské univerzitě, když navštěvoval Harvard, "viděl části města, které jsem netušil, že existuje," říká a poznamenává, že to inspirovalo "možnosti vyprávění příběhu z různých hledisek."

Kamerový jeřáb IMAX přes velikonoční průvod ve Via Dolorosa

Rozmanitost příběhu se rozšířila i na posádku. V závislosti na posloupnosti to bylo až 80, to byla tavicí nádoba kultur a náboženství, která se lišila podle místa. "Byli světští, náboženští, židovští, křesťanští, muslimští," říká Davies.

Nemůžete to prozkoumat sledováním, ale velkolepé sekvence Velikonoc a Velikonoc byly natáčeny po dvou letech – letecké záběry v roce 2010 a záběry v terénu v roce 2012 – a bylo upraveno společně. Tento proces byl o to složitější, že byli turisté a celebranti, kteří drželi upiPads, aby fotili, kazili záběry. K jejich vystřihnutí bylo třeba nějaké kreativní úpravy.

Zatímco "Jeruzalém" hrál v mnoha amerických a mezinárodních městech s mnoha dalšími, film se zatím v Izraeli nepromítl. "Čekáme, až bude postaveno divadlo IMAX, které to dokáže ukázat," říká Davies.

CS.AskMeProject